Casa V6 Cascais - equipado, painéis solares, varanda, tênis, sauna, terraço, piscina, jardim, garagem

Casa V6 Cascais - equipado, painéis solares, varanda, tênis, sauna, terraço, piscina, jardim, garagem1 / 45
2 / 45
3 / 45
4 / 45
5 / 45
6 / 45
7 / 45
8 / 45
9 / 45
10 / 45
11 / 45
12 / 45
13 / 45
14 / 45
15 / 45
16 / 45
17 / 45
18 / 45
19 / 45
20 / 45
21 / 45
22 / 45
23 / 45
24 / 45
25 / 45
26 / 45
27 / 45
28 / 45
29 / 45
30 / 45
31 / 45
32 / 45
33 / 45
34 / 45
35 / 45
36 / 45
37 / 45
38 / 45
39 / 45
40 / 45
41 / 45
42 / 45
43 / 45
44 / 45
45 / 45
Novidade
Ver fotografias de maior dimensão
  • Vídeo Visualizar
  • Tipo de imóvelVivenda / Casa T6
  • Venda € 14.800.000
  • Área565 m² | 2346 m²
  • Construção2008
  • EstadoLisboa
  • CidadeCascais
  • Bairro
    Cascais e Estoril
  • REFPE-127441022-13
6
9
565 m²
2346 m²
-1
-
C
 

Descrição

Moradia T6 contemporânea, com 6 suites e piscina interior e exterior, na Quinta da Marinha
Implantada num lote de grandes dimensões, com 2.350m², esta moradia da Quinta da Marinha tem 1.000m² de área bruta de construção e nasce de três desejos inseparáveis: o convívio familiar e social, a privacidade e a facilidade do dia a dia.
A arquitetura contemporânea e o paisagismo maduro fazem da casa um refúgio silencioso, onde interior e exterior dialogam em permanência. Tudo aqui foi pensado para receber a família e os amigos, e o percurso desde a entrada até ao hall principal é a primeira confirmação de que o mundo lá fora pode esperar.
Embora a casa disponha de elevador interno, o essencial da vida quotidiana acontece no piso principal. Aqui ficam as salas, abertas para o jardim e para a piscina, um escritório, quatro amplas suites com muita arrumação, uma casa de banho social e a cozinha, totalmente equipada com eletrodomésticos Miele, incluindo garrafeira, micro-ondas e frigorífico americano side by side. Uma agradável zona de refeições completa este espaço.
No piso superior fica a master suite, com uma zona dedicada a ver televisão, ler ou trabalhar, closet, casa de banho e uma área de dormir verdadeiramente especial. Uma grande varanda com vista sobre o mar e a piscina prolonga este espaço para o exterior.
O piso inferior reúne as áreas de lazer e de serviço: uma sala de televisão, uma suite adicional, casa de banho completa e uma zona de spa com piscina interior, ginásio, sauna e casa de banho.
A garagem, com capacidade para quatro viaturas, está equipada com carregador para veículos elétricos. Ambas as piscinas são aquecidas e têm cobertura elétrica, o que permite usufruir delas durante todo o ano.
No topo da moradia, um amplo terraço multiusos presta-se a uma zona lounge, a encontros entre amigos, a momentos de descanso ou a eventos privados, sempre com grande privacidade e vistas privilegiadas.
Características técnicas: elevador, 45 painéis solares e climatização por sistema de chiller de água gelada, com controlo individual em todas as divisões, garantindo conforto e eficiência ao longo de todo o ano.
Localização
A Quinta da Marinha é hoje uma das moradas mais desejadas de Cascais, e não por acaso. A poucos minutos da vila e do centro histórico, e com acesso rápido à A5 em direção a Lisboa e ao aeroporto, conjuga a discrição de um resort privado com a proximidade a tudo o que a Linha de Cascais tem de melhor.
É uma zona pensada para quem procura exclusividade sem ostentação: ruas arborizadas, arquitetura cuidada, segurança e um ambiente residencial de baixa densidade, onde a paisagem natural entre o mar e a serra de Sintra se mantém preservada.
O campo de golfe da Quinta da Marinha, desenhado por Robert Trent Jones Sr., é um dos mais reputados do país e um dos grandes atrativos da zona, tal como o Centro Hípico, uma referência para quem pratica equitação ou simplesmente gosta de cavalos. A oferta desportiva completa-se com o Centro de Ténis e um ginásio bem equipado, a que se junta o acesso privilegiado à praia do Guincho e às praias de Cascais, a escassos minutos de carro.
Este equilíbrio entre natureza, desporto e vida social faz da Quinta da Marinha um destino de eleição para quem valoriza a qualidade de vida sem abdicar da proximidade a Lisboa.
EN
Contemporary 6-bedroom villa with 6 en-suites and indoor and outdoor pools in Quinta da Marinha
Set on a generous 2,350m² plot, this Quinta da Marinha villa offers 1,000m² of gross construction area and was shaped by three inseparable wishes: family and social life, privacy, and ease of everyday living.
Contemporary architecture and mature landscaping make the house a quiet retreat, where indoors and outdoors are in constant dialogue. Everything here is designed for gathering family and friends, and the walk from the entrance to the main hall is the first sign that the outside world can wait.
Although the house has an internal lift, daily life essentially unfolds on the main floor. Here you will find the living rooms opening onto the garden and pool, a study, four spacious en-suite bedrooms with generous storage, a guest bathroom and a fully equipped kitchen with Miele appliances, including a wine cooler, microwave and side-by-side American fridge, complemented by a pleasant dining area.
The upper floor is home to the master suite, with a lounge area for watching TV, reading or working, a walk-in wardrobe, a bathroom and a truly special sleeping area. A large balcony overlooking the sea and the pool extends the suite outdoors.
The lower floor brings together the leisure and service areas: a TV room, an additional en-suite bedroom, a full bathroom and a spa area with indoor pool, gym, sauna and bathroom.
The garage holds four cars and is fitted with an electric vehicle charger. Both pools are heated and have electric covers, so they can be enjoyed all year round.
At the top of the house, a large multi-purpose roof terrace lends itself to a lounge area, gatherings with friends, quiet moments or private events, always with great privacy and outstanding views.
Technical features: lift, 45 solar panels and a chilled-water chiller climate system with individual control in every room, ensuring comfort and efficiency throughout the year.
Location
Quinta da Marinha is today one of the most sought-after addresses in Cascais, and for good reason. Just minutes from the town and its historic centre, with quick access to the A5 motorway to Lisbon and the airport, it combines the discretion of a private resort with proximity to the very best of the Cascais coastline.
It is an area designed for those who seek exclusivity without ostentation: tree-lined streets, carefully considered architecture, security and a low-density residential setting, where the natural landscape between the ocean and the Sintra hills remains preserved.
The Quinta da Marinha golf course, designed by Robert Trent Jones Sr., is one of the most highly regarded in the country and one of the area’s main attractions, as is the Equestrian Centre, a reference for riders and anyone who enjoys being around horses. The sporting offer is completed by the Tennis Centre and a well-equipped gym, as well as easy access to Guincho beach and the beaches of Cascais, just a short drive away.
This balance of nature, sport and social life makes Quinta da Marinha a destination of choice for those who value quality of life without giving up proximity to Lisbon.
FR
Villa contemporaine de 6 suites avec piscines intérieure et extérieure à Quinta da Marinha
Implantée sur un vaste terrain de 2 350m², cette villa de Quinta da Marinha offre 1000m² de surface brute et est née de trois désirs indissociables: la vie familiale et sociale, l’intimité et la simplicité du quotidien.
L’architecture contemporaine et un jardin paysager arrivé à maturité font de cette maison un refuge paisible, où intérieur et extérieur dialoguent en permanence. Tout ici est pensé pour recevoir famille et amis, et le chemin qui mène de l’entrée au hall principal est déjà la promesse que le monde extérieur peut attendre.
Bien que la maison soit desservie par un ascenseur intérieur, l’essentiel de la vie quotidienne se déroule au niveau principal. On y trouve les salons ouverts sur le jardin et la piscine, un bureau, quatre grandes suites dotées de nombreux rangements, des toilettes invités et une cuisine entièrement équipée en électroménager Miele, avec cave à vin, micro-ondes et réfrigérateur américain side by side, complétée par un agréable coin repas.
L’étage accueille la suite parentale, avec un espace dédié à la télévision, à la lecture ou au travail, un dressing, une salle de bains et un coin nuit tout simplement exceptionnel. Une grande terrasse avec vue sur la mer et la piscine prolonge cet espace vers l’extérieur.
Le niveau inférieur réunit les espaces de détente et de service: une salle TV, une suite supplémentaire, une salle de bains complète et un espace spa avec piscine intérieure, salle de sport, sauna et salle d’eau.
Le garage, pour quatre voitures, est équipé d’une borne de recharge pour véhicules électriques. Les deux piscines sont chauffées et dotées d’une couverture électrique, ce qui permet d’en profiter toute l’année.
Au sommet de la maison, un vaste toit-terrasse modulable se prête aussi bien à un espace lounge qu’à des moments entre amis, à la détente ou à des réceptions privées, toujours dans une grande intimité et avec des vues privilégiées.
Caractéristiques techniques: ascenseur, 45 panneaux solaires et climatisation par système de chiller à eau glacée, avec réglage individuel dans chaque pièce, pour un confort et une efficacité tout au long de l’année.
Situation
Quinta da Marinha est aujourd’hui l’une des adresses les plus convoitées de Cascais, et ce n’est pas un hasard. À quelques minutes du centre historique, avec un accès rapide à l’autoroute A5 vers Lisbonne et l’aéroport, elle allie la discrétion d’un resort privé à la proximité de tout ce que la côte de Cascais offre de meilleur.
C’est un lieu pensé pour ceux qui recherchent l’exclusivité sans ostentation: rues arborées, architecture soignée, sécurité et un cadre résidentiel de faible densité, où le paysage naturel entre l’océan et la serra de Sintra reste préservé.
Le golf de Quinta da Marinha, dessiné par Robert Trent Jones Sr., compte parmi les plus réputés du pays et constitue l’un des grands atouts du quartier, tout comme le Centre Équestre, une référence pour les cavaliers et pour tous ceux qui aiment la compagnie des chevaux. L’offre sportive est complétée par le Centre de Tennis et une salle de sport bien équipée, ainsi que par un accès privilégié à la plage du Guincho et aux plages de Cascais, à quelques minutes en voiture.
Cet équilibre entre nature, sport et vie sociale fait de Quinta da Marinha une destination de choix pour ceux qui privilégient la qualité de vie sans renoncer à la proximité de Lisbonne.
ES
Villa contemporánea de 6 suites con piscina interior y exterior en Quinta da Marinha
Situada en una amplia parcela de 2.350m², esta villa de Quinta da Marinha cuenta con 1.000m² de superficie construida bruta y nace de tres deseos inseparables: la vida familiar y social, la privacidad y la comodidad del día a día.
La arquitectura contemporánea y un paisajismo ya maduro convierten la casa en un refugio silencioso, donde interior y exterior dialogan de forma constante. Todo aquí está pensado para reunir a familia y amigos, y el recorrido desde la entrada hasta el hall principal es la primera confirmación de que el mundo exterior puede esperar.
Aunque la vivienda dispone de ascensor interior, lo esencial de la vida diaria transcurre en la planta principal. Aquí se encuentran los salones abiertos al jardín y a la piscina, un despacho, cuatro amplias suites con mucho espacio de almacenaje, un aseo de cortesía y una cocina totalmente equipada con electrodomésticos Miele, con vinoteca, microondas y frigorífico americano side by side, que se completa con una agradable zona de comedor.
En la planta superior se encuentra la suite principal, con una zona para ver la televisión, leer o trabajar, vestidor, baño y un área de descanso sencillamente maravillosa. Una gran terraza con vistas al mar y a la piscina prolonga este espacio hacia el exterior.
La planta inferior reúne las zonas de ocio y de servicio: una sala de televisión, una suite adicional, un baño completo y una zona de spa con piscina interior, gimnasio, sauna y baño.
El garaje, con capacidad para cuatro coches, está equipado con cargador para vehículos eléctricos. Ambas piscinas son climatizadas y cuentan con cubierta eléctrica, lo que permite disfrutarlas durante todo el año.
En lo alto de la casa, una amplia azotea multiusos se presta a una zona lounge, a reuniones con amigos, a momentos de descanso o a eventos privados, siempre con gran privacidad y vistas privilegiadas.
Características técnicas: ascensor, 45 paneles solares y climatización mediante sistema de chiller de agua helada, con control individual en todas las estancias, que garantiza confort y eficiencia durante todo el año.
Ubicación
Quinta da Marinha es hoy una de las direcciones más codiciadas de Cascais, y no por casualidad. A pocos minutos del centro histórico, y con acceso rápido a la autopista A5 en dirección a Lisboa y al aeropuerto, combina la discreción de un resort privado con la cercanía a lo mejor de la costa de Cascais.
Es una zona pensada para quien busca exclusividad sin ostentación: calles arboladas, arquitectura cuidada, seguridad y un entorno residencial de baja densidad, donde el paisaje natural entre el mar y la sierra de Sintra se mantiene intacto.
El campo de golf de Quinta da Marinha, diseñado por Robert Trent Jones Sr., es uno de los más prestigiosos del país y uno de los grandes atractivos de la zona, al igual que el Centro Hípico, un referente para quienes practican equitación o simplemente disfrutan de los caballos. La oferta deportiva se completa con el Centro de Tenis y un gimnasio bien equipado, además del acceso privilegiado a la playa de Guincho y a las playas de Cascais, a pocos minutos en coche.
Este equilibrio entre naturaleza, deporte y vida social hace de Quinta da Marinha un destino predilecto para quienes valoran la calidad de vida sin renunciar a la cercanía de Lisboa.

Localização

União das Freguesias de Cascais e Estoril, Cascais, Lisboa

Contactos

Remax Prestige
Licença AMI: 10006
Website: remax.pt/prestige
Morada: Avenida de Roma, nº 48A - 1700-348 Alvalade - Lisboa
Telefone: 218 800 800
Ver página de contactos Mediadora Imobiliária Remax Prestige